Muskie&Fiske видео

Видео по тематике нашего ресурса
трио
Сообщения: 186
Зарегистрирован: 02 май 2013 18:03
Имя: Александр
Откуда: минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение трио » 10 апр 2018 18:11

Ну, Игорь, отлично, что ты у нас такой продвинутый. Мы, простые человеки, конечно, можем и смотрим разные сюжеты и без перевода, но эта сашина серия зацепила многих из тех кому я советовал это посмотреть. ВОЗМОЖНО самим участникам этого шоу тоже не интересно это смотреть. Сними, что нибудь, интересное подобного качества для тех. кто только думает ловить крупными приманками и отпускать рыбу.
Аватара пользователя
Dimov
Project Leader
Сообщения: 1617
Зарегистрирован: 09 мар 2013 23:16
Имя: Игорь
Откуда: Минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение Dimov » 10 апр 2018 18:19

трио писал(а):Ну, Игорь, отлично, что ты у нас такой продвинутый. Мы, простые человеки, конечно, можем и смотрим разные сюжеты и без перевода, но эта сашина серия зацепила многих из тех кому я советовал это посмотреть. ВОЗМОЖНО самим участникам этого шоу тоже не интересно это смотреть. Сними, что нибудь, интересное подобного качества для тех. кто только думает ловить крупными приманками и отпускать рыбу.

Я где-то написал, что могу лучше снять или перевести?
Я лишь выразил свое мнение, ты свое - для этого и существует форум. Восхищаться переводом это По моему не нормально.
Следующая серия, для тех кто ждет перевод, - черный экран - белые буквы! Немое кино наоборот... :zubi:
Аватара пользователя
sasha-leva
1st place C&R 2014
Сообщения: 943
Зарегистрирован: 10 мар 2013 09:03
Имя: Саша
Откуда: Минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение sasha-leva » 10 апр 2018 18:30

phpBB [video]
трио
Сообщения: 186
Зарегистрирован: 02 май 2013 18:03
Имя: Александр
Откуда: минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение трио » 10 апр 2018 18:41

В наше время восхищаться переводом и немым кино действительно смешно. Это ты уже передёргиваешь и я писал не об этом. Просто после твоих ,,,фе,,, Саша пропал. Да и обращался я , сбственно, к нему.
трио
Сообщения: 186
Зарегистрирован: 02 май 2013 18:03
Имя: Александр
Откуда: минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение трио » 10 апр 2018 18:42

Cаша, спасибо
Аватара пользователя
Dimov
Project Leader
Сообщения: 1617
Зарегистрирован: 09 мар 2013 23:16
Имя: Игорь
Откуда: Минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение Dimov » 10 апр 2018 18:46

трио писал(а):В наше время восхищаться переводом и немым кино действительно смешно. Это ты уже передёргиваешь и я писал не об этом. Просто после твоих ,,,фе,,, Саша пропал. Да и обращался я , сбственно, к нему.

Не думал, что Саша такой впечатлительный.
Да и критика была не в его адрес, хотя и в переводе ляпов хватало ...
Аватара пользователя
Dimov
Project Leader
Сообщения: 1617
Зарегистрирован: 09 мар 2013 23:16
Имя: Игорь
Откуда: Минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение Dimov » 10 апр 2018 18:54

Да , кстати, просмотров не прибавилось по сравнению с предыдущими сезонами, а наоборот, и перевод здесь не причем.
Хотя год еще не прошел , может и догонит... :zubi:
Аватара пользователя
sasha-leva
1st place C&R 2014
Сообщения: 943
Зарегистрирован: 10 мар 2013 09:03
Имя: Саша
Откуда: Минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение sasha-leva » 10 апр 2018 19:25

Игорь расслабься, не нравится - спокойно проходим мимо ;)
Саша, я просто забыл тут выложить ссылку, можно на ютубе подписаться на канал и без форума будешь видеть когда серии новые выходят
Аватара пользователя
Dimov
Project Leader
Сообщения: 1617
Зарегистрирован: 09 мар 2013 23:16
Имя: Игорь
Откуда: Минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение Dimov » 10 апр 2018 19:36

sasha-leva писал(а):Игорь расслабься, не нравится - спокойно проходим мимо ;)
Саша, я просто забыл тут выложить ссылку, можно на ютубе подписаться на канал и без форума будешь видеть когда серии новые выходят

Странная у вас молодой человек реакция на критику( причем в целом)
Твои субтитры - это была работа , я так понимаю? А как улучшить работу если все будут молчать? Продессеры же сделают выводы исхода из колличества просмотров и отзывов.
Вопрос к Саше Трио, а что тебе кроме субтитров понравилось?
Аватара пользователя
sasha-leva
1st place C&R 2014
Сообщения: 943
Зарегистрирован: 10 мар 2013 09:03
Имя: Саша
Откуда: Минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение sasha-leva » 10 апр 2018 19:42

А что в моей реакции странного? Тебе не нравится моя работа а мне твоя, бывает. Как ты любишь писать - всем не угодишь. Продюсеры уже давно выводы сделали и довольны моей работой :)
Аватара пользователя
Dimov
Project Leader
Сообщения: 1617
Зарегистрирован: 09 мар 2013 23:16
Имя: Игорь
Откуда: Минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение Dimov » 10 апр 2018 20:06

не нравится - спокойно проходим мимо ;)

Так могла сказать продавщица в советском магазине, ей было все равно придешь ты завтра или нет.
Сейчас времена другие - к счастью, и за покупателя (аудиторию)нужно побороться.
Интересно, как продюсеры могут быть довольны, если они по - русски ни бе ни ме.
трио
Сообщения: 186
Зарегистрирован: 02 май 2013 18:03
Имя: Александр
Откуда: минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение трио » 10 апр 2018 20:08

Игорь, не нужен тебе мой ответ - ты для себя уже всё решил и пытаться донести до тебя что мне нравится - пустая трата мыслей и букв. Просто мы с тобой разные. На этом для себя считаю тему закрытой.
Аватара пользователя
Dimov
Project Leader
Сообщения: 1617
Зарегистрирован: 09 мар 2013 23:16
Имя: Игорь
Откуда: Минск

Re: Muskie&Fiske видео

Сообщение Dimov » 10 апр 2018 20:11

sasha-leva писал(а):Тебе не нравится моя работа а мне твоя, бывает.

А в чем заключается моя РАБОТА перед тобой???
Или я не правильно понимаю значение слова работа?
:tup:

Вернуться в «Видео»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя